■ 책소개
영어 독해를 처음 시작하는 왕초보를 위한 「행복한 명작 읽기 Basic」시리즈 제10권 『Pinocchio』. 이 책은 널리 알려진 세계 명작 〈Pinocchio〉를 250 단어 수준의 어휘와 쉬운 문장 구조로 새롭게 리라이팅한 것?이다. 문장해석에 필요한 도움말, 알아두어야 할 어구나 문법 사항, 내용 이해 퀴즈 등을 수록하여 독해와 리스닝 실력을 동시에 향상할 수 있다.
■ 목차
목차Introduction How to Use This Book How to Improve Reading Ability Before you read CHAPTER ONEThe Giant’s Garden Comprehension Quiz CHAPTER TWOThe Long Winter Comprehension Quiz Before you read CHAPTER THREESpring Returns Comprehension Quiz CHAPTER FOURA New Giant Comprehension Quiz CHAPTER FIVEThe Little Boy Returns Comprehension QuizListening Comprehension Quiz
■ 출판사서평
출판사 서평이 책의 개요 및 특징** 〈Happy Readers Basic〉 시리즈는 〈행복한 명작 읽기 Basic〉 시리즈의 영문판입니다. 어구의 한글 뜻, 한글로 된 문제 번역 등 일체의 한글을 삭제하거나 영어로 바꾸었습니다. Check up Quiz, Comprehension Quiz, Listening Comprehension Quiz의 정답과 전문 번역은 해피하우스 홈페이지에서 무료 다운로드 받으실 수 있습니다. **The series of Happy Readers Basic is a special reading com...이 책의 개요 및 특징** 〈Happy Readers Basic〉 시리즈는 〈행복한 명작 읽기 Basic〉 시리즈의 영문판입니다. 어구의 한글 뜻, 한글로 된 문제 번역 등 일체의 한글을 삭제하거나 영어로 바꾸었습니다. Check up Quiz, Comprehension Quiz, Listening Comprehension Quiz의 정답과 전문 번역은 해피하우스 홈페이지에서 무료 다운로드 받으실 수 있습니다. **The series of Happy Readers Basic is a special reading comprehension booster program, which is written in short and easy sentences for low-beginners who try reading in English almost for the first time. These people will enjoy reading masterpieces in English in a fun and efficient format. The program is flawlessly conceived. It contains quizzes to help readers learn vocabulary and understand the meaning of texts, as well as fabulous illustrations that adorn every page.In a CD audio book form, texts are read vividly by American professional voice actors. The texts are rewritten, according to the levels of readers by an expert editorial staff of native speakers, on the basis of standard American English with the recommended vocabulary established by the Ministry of Education. Therefore, this program will be of great help even for curriculums in English studies.참고: 〈행복한 명작 읽기 Basic〉영어 독해력은 물론 창의적 사고력까지 키워주는 스토리 북 시리즈* 기본 어휘와 기본 문장 구조를 바탕으로 꼼꼼하게 설계한 왕초보 용 프로그램* 친절한 어구ㆍ문법 설명, 독해ㆍ리스닝 길잡이, 이해력 확인 퀴즈 * 전문 미국인 성우의 생생한 연기로 드라마보다 재미있는 오디오 CD〈행복한 명작 읽기 Basic〉은 영어 독해를 처음 시작하는 왕초보를 위해 태어났습니다. 널리 알려진 세계 명작들을 전문 집필진이 왕초보 수준에 맞는 250 단어 수준의 어휘와 쉬운 문장 구조로 새롭게 Rewriting했습니다. 또한 문장 해석에 필요한 도움말, 알아두어야 할 어구나 문법 사항 설명, 내용 이해 퀴즈와 독해 길잡이, 리스닝 길잡이, 그리고 리스닝 연습 페이지까지 마련되어 있어 혼자서든, 여럿이 함께든 즐겁고 행복하게 독해 실력과 리스닝 실력을 향상시킬 수 있습니다. 전문 미국 성우들의 생동감 넘치는 연기로 더욱 재미있고 실감나는 오디오 CD도 함께 들어 있습니다.
■ 저자소개
저자 Carlo Collodi는 이탈리아 피렌체 출신의 아동문학가로, 본명은 Carlo Lorenzini이다. 훗날 필명으로 쓰게 된 ‘콜로디’는 그가 자랐고 그의 문학에 많은 영감을 준 곳의 지명에서 비롯되었다. 그를 〈피노키오?의 모험〉이라는 아동문학 작품의 작가로만 알고 있지만, 콜로디는 일찍이 이탈리아 독립전쟁에 자원 참전한 바 있고, 정치에 관심이 많아 풍자적인 신문 ‘람피오네(Il Lampione)’ 창간에 참여하기도 했다. 초기 작품에는 그의 이러한 성향이 다분히 드러난다. 1856년 소설 〈바포레 In Vapore〉로 유명세를 타기 시작했고, 이 즈음에는 정치 풍자적인 희곡과 단편소설을 많이 집필했다. 1875년, 그는 아동문학계에 입문하게 되었고, 자신의 신념을 우화적으로 표현하기 위해 쾌활하고 악동스러운 인물을 만들어 내는 데 빠져들었다. 1880년 작가의 최고 작품인 〈피노키오〉가 어린이 신문에 연재되기 시작했고 1883년 한 권의 책으로 발간되어 이탈리아에서 선풍적인 인기를 끌게 된다. 그 외 〈잔네티노 Giannettino〉, 〈미누촐로 Minuzzolo〉 등의 동화를 남겼다. 1890년 콜로디는 피렌체에서 숨을 거두었는데, 〈피노키오의 모험〉은 그의 사후에 세계적으로 큰 명성과 인기를 얻게 되었다. 이후 카를로스 콜로디 재단이 세워져 교육을 장려하고 작가의 작품을 홍보하고 있다. Carlo Collodi was an Italian writer of children’s works. He is better known by his penname Carlo Collodi, but his real name was Carlo Lorenzini. His penname Collodi came from the place where he was born and gave him a lot of inspiration in his writing. He is only known as a writer of The Adventures of Pinocchio, but he also served as a volunteer with the Tuscan army during the Wars of Independence in Italy. He was also interested in politics and became one of the founders of the satirical newspaper Il Lampione. His active interest in political matters can be seen in his earliest works. He won fame with his 1856 novel In Vapore. He also created satirical sketches and stories in those days. In 1875, he entered the domain of children’s literature. He became fascinated by the idea of using amiable and rascally characters as a means of expressing his own convictions through allegory. In 1889, The Adventure of Pinocchio was published weekly in a newspaper for children, and it was also published as a book in 1883. It gained tremendous popularity in Italy. He also wrote other children’s books, such as Giannettino and Minuzzolo. He died in Florence in 1890. After his death, The Adventure of Pinocchio gained worldwide fame and popularity. Later, the Carlo Collodi National Foundation was built to encourage education and to promote his works.