[MARNA]Design Design Plus Circle Turner/Good Design Award
Info:
Brand:MARNA
Size: 100x 55x 300mm
Material / component: Nylon 66
Package: No Package
☆
★ ☆ 2008
years Good Design Award Products (H20.10) ☆ ★ ☆
☆ ★ ☆
Design Plus Award commodity (H20.2) ☆ ★ ☆
Idea variety. From here Myrna's kitchen tools
[Round shape and the slit is the friendliness of the secret use. ] Round because enters the bottom of the food from any direction, you can return smoothly. Easy bending because slit, so to fit in the corner of the pots and pans while bending, can return happy to be such a hot cake baked filled frying pan. It is also convenient because there is a slit even when you want to Serve with the exception of the only Shiruki. Because of the nylon material, not to scratch, such as pan-frying pan hot cake of fluorine resin processing. Less likely to accumulate dirt in an integrated, maintains the integrity clean washable and quick. You can also wash in the dishwasher. ※ Circle Turner yellow will be yellow close to orange.
Heat-resistant temperature of 200 degrees
It was awarded the "Design Plus Award" at the International Frankfurt Messe Ambiente, which was held in Germany in February 2008
March 4, 2008, "Mainichi Shimbun"
Published in "Life Navi" corner
Japan Industrial Design Promotion Organization (JIDPO) was awarded the 2008 "Good Design Award".
marna-grouping9 [new life supplies]
Translated by Google Translation
Original (Japanese)
☆★☆
2008年グッドデザイン賞受賞商品(H20.10)
☆★☆
☆★☆
デザイン・プラス賞受賞商品(H20.2)
☆★☆
アイデアいろいろ。マーナのキッチンツールはこちらから
【丸い形とスリットが使いやすさの秘密です。】丸いのでどの方向からでも食材の下に入り込み、スムーズに返せます。スリット入りだからしなりやすく、しなりながら鍋やフライパンのコーナーにフィットするので、フライパンいっぱいに焼きたホットケーキなどにもラクラク返せます。また、汁気だけを除いて盛りつけたい時にもスリットがあるので便利です。ナイロン素材のため、フッ素樹脂加工の鍋・フライパン・ホットケーキなどキズをつけません。一体型で汚れがたまりにくく、サッと洗えて清潔に保てます。食器洗浄器で洗うこともできます。※サークルターナーイエローはオレンジに近いイエローになります。
耐熱温度200度
2008年2月にドイツで開かれた国際フランクフルト・メッセ・アンビエンテにおいて「デザイン・プラス賞」を受賞しました
2008年3月4日「毎日新聞」
『くらしナビ』コーナーに掲載
日本産業デザイン振興会(JIDPO)2008年
「グッドデザイン賞」を受賞しました。
marna-grouping9【新生活用品】